Что получаетпартнёр клубаКлуб серіктесіне аладыWhat a clubpartner gets
Пять форматов участия — от логотипа на груди до оплаты товаром. Каждый можно собрать под конкретную задачу компании.Қатысудың бес форматы — омыраудағы логотиптен тауармен төлеуге дейін. Әрқайсысын компанияның нақты міндетіне қарай жинауға болады.Five ways to take part — from a logo on the chest to payment in kind. Each can be shaped around what the company actually needs.
место титульного партнёра — первое за историю клубатитулдық серіктес орны — клуб тарихындағы біріншіthe title partner slot — the first in the club’s history
профессиональный волейбольный клуб на всю областьбүкіл облысқа бір кәсіби волейбол клубыone professional volleyball club for the whole region
матчей в регулярном чемпионате, половина из них доматұрақты чемпионаттағы ойын, жартысы үй алаңындаmatches in the regular season, half of them at home
команды в договоре: основа и молодёжь U21келісімшарттағы команда: негізгі құрам және U21 жастарsquads in one agreement: the senior team and the U21 side
Титульный партнёрТитулдық серіктесTitle partner
Имя компании входит в название команды. Экземпляр одинКомпания атауы команда атауына кіреді. Дана біреуThe company name becomes part of the team name. One slot only
- Название компании в имени команды, в заявке лиги и в протоколах матчейКоманда атауында, лига өтінімінде және ойын хаттамаларында компания атауыThe company name in the team name, the league entry and the match protocols
- Логотип на груди игровой формыОйын формасының омырауындағы логотипLogo on the front of the playing kit
- Центральные баннеры в зоне камерыКамера аймағындағы орталық баннерлерCentre-court banners in the camera zone
- Эксклюзив в своей отраслиӨз саласындағы эксклюзивCategory exclusivity
Генеральный партнёрБас серіктесGeneral partner
Спина формы, разминочная и баннеры вдоль площадкиФорманың арқасы, қыздыру футболкасы және алаң бойындағы баннерлерBack of the kit, warm-up shirts and courtside banners
- Логотип на спине игровой формы, под номеромОйын формасының арқасында, нөмірдің астындағы логотипLogo on the back of the kit, under the number
- Логотип на разминочной футболкеҚыздыру футболкасындағы логотипLogo on the warm-up shirt
- Баннеры вдоль площадкиАлаң бойындағы баннерлерCourtside banners
- Совместные съёмки с командойКомандамен бірлескен түсірілімJoint shoots with the team
Партнёр усиленияКүшейту серіктесіSigning partner
Компания оплачивает легионерку и получает её как лицо своих коммуникаций. Из бюджета таких игроков оплачивать запрещено закономКомпания легионерді төлеп, оны өз коммуникацияларының жүзі ретінде алады. Мұндай ойыншыларды бюджеттен төлеуге заң тыйым саладыThe company funds a foreign player and gets her as the face of its communications. Public money may not be used for such contracts
- Логотип на рукаве игровой формыОйын формасының жеңіндегі логотипLogo on the kit sleeve
- Баннер в игровом залеОйын залындағы баннерBanner in the arena
- Персональные съёмки с игрокомОйыншымен жеке түсірілімDedicated shoots with the player
- Место на стене партнёровСеріктестер қабырғасындағы орынA place on the partner wall
Партнёр молодёжной командыЖастар командасының серіктесіYouth team partner
Социальная программа клуба: «Караганда-2», лига U21 и подготовка сменыКлубтың әлеуметтік бағдарламасы: «Қарағанды-2», U21 лигасы және ауысым дайындауThe club’s social programme: Karaganda-2, the U21 league and the next generation
- Логотип на форме молодёжной командыЖастар командасының формасындағы логотипLogo on the youth team’s kit
- Мастер-классы игроков в школах городаҚала мектептеріндегі ойыншылар шеберлік сабағыPlayer masterclasses in city schools
- Готовый блок для социального отчёта компанииКомпанияның әлеуметтік есебіне дайын блокA ready-made section for the company’s social report
- Поддержка женского спорта в регионе присутствияҚатысу өңіріндегі әйелдер спортын қолдауSupport for women’s sport in the company’s home region
Официальный поставщик и партнёр матчаРесми жеткізуші және матч серіктесіOfficial supplier and match partner
Оплата товаром или услугой: вода, питание, медицина, размещение, транспортТауармен немесе қызметпен төлеу: су, тамақ, медицина, орналастыру, көлікPayment in kind: water, catering, medical, accommodation, transport
- Логотип на бедре игровых шортОйын шортысының жамбасындағы логотипLogo on the shorts
- Продукция в кадре на матчах и тренировкахОйындар мен жаттығуларда кадрдағы өнімProduct visible at matches and training
- Один бренд в категорииСанаттағы бір брендOne brand per category
- Бартер засчитывается наравне с деньгамиБартер ақшамен тең есептеледіBarter counts the same as cash
Чего мы не обещаемБіз не уәде етпеймізWhat we do not promise
Клуб не продаёт «охваты» и не считает контакты по формуле. Всё перечисленное — реальные каналы, которые можно проверить: эфир по сетке телеканала, трансляции по ссылкам, подписчики в открытом аккаунте.Клуб «қамтуды» сатпайды және байланыстарды формуламен санамайды. Барлығы — тексеруге болатын нақты арналар: телеарна кестесіндегі эфир, сілтемелер бойынша трансляциялар, ашық аккаунттағы жазылушылар.The club does not sell “reach” or estimate contacts by formula. Everything listed is a real, checkable channel: the broadcaster’s schedule, public streams, an open account.
Как начать разговорӘңгімені қалай бастау керекHow to start a conversation
Позвоните или напишите в WhatsApp, скажите, какой формат интересен, — вышлем условия по каждому и подберём тот, что подходит вашей задаче. По вопросам партнёрства:Қоңырау шалыңыз немесе WhatsApp-қа жазыңыз, қандай формат қызықтыратынын айтыңыз — әрқайсысы бойынша шарттарды жіберіп, сіздің міндетіңізге сәйкесін таңдаймыз. Серіктестік мәселелері бойынша:Call or message on WhatsApp and tell us which format interests you — we will send the terms for each and pick the one that fits your goal. Partnership enquiries:
Нурлан Садыков, директор клубаНұрлан Садықов, клуб директорыNurlan Sadykov, club director